2004年4月30日（金）10:47
ベルリン（ddp）
ドイツのヨシュカ・フィッシャー外相（緑の党）は、間近に控えたEU拡大の意義について、欧州分断克服の里程標と評した。今後はもはや西欧ではなく全ヨーロッパのEUが誕生するのだ、と外相は金曜日ベルリンの連邦議会で述べた。さらに外相は、これによりドイツは歴史上初めて友人のみに囲まれることになる。ヘルムート・コール前首相（キリスト教民主同盟）がEUを「欧州の歴史上最大の平和プロジェクト」と評したのは正鵠を得ている、と主張した。
しかし拡大EUの行動能力を確保するためには計画中の欧州憲法の成立が必須である、とフィッシャー外相は付け加えた。それゆえ、憲法制定プロセスを今年上半期のアイルランドのEU議長任期中にも完了することに全力を傾けねばならない、と外相は求めた。
イスラム過激派のテロに対する戦いを踏まえて、フィッシャー外相はキリスト教民主同盟（CDU）とキリスト教社会同盟（CSU）のトルコEU加盟に対する拒絶姿勢を強く批判した。これまでの約束を覆す形で今トルコ政府にEUの扉を閉ざすことは「深刻な結果」をもららすだろうと外相は警告した上で、今の時点でトルコのEU加盟が問題となっているのではない。長期にわたる加盟交渉プロセスを開始するか否かが問題なのである、と述べた。
原題：Fischer: Deutschland erstmals nur von Freunden umgeben