2008年4月12日(土)14:17
イスタンブール(AP)
欧州委員会のジョゼ・マヌエル・バローゾ委員長はトルコに対し、欧州連合は引き続きトルコとのEU加盟交渉を堅持すると保証した。私はレチェップ・タイップ・エルドアン首相に改革を促進するよう求めたとバローゾ委員長は土曜日、3日間のトルコ訪問を終えて語った。これより前、バローゾ委員長はトルコの国会で、EUへの統合は急進的イスラムに対する「強力な代案」となると述べている。欧州連合は2005年にトルコとの間で加盟交渉を開始した。しかしトルコ政府がEU加盟国キプロスの船舶や飛行機のトルコ入港を拒んでいることや、いくつかのEU加盟国の抵抗もあって、加盟交渉は停滞している。
原題:Barroso: EU haelt an Verhandlungen zu EU-Beitritt der Tuerkei fest