2002年8月14日（水）11:16
イスタンブール（AFP）
トルコのビュレント・エジェヴィット首相は欧州連合に対して、先日のトルコの改革決定を受けて同国とのEU加盟交渉を開始するよう訴えた。エジェヴィット首相は、EU加盟15ヶ国の首脳ならびに欧州委員会のロマーノ・プローディ委員長に宛てた書簡の中で、EU加盟という「トルコの夢」を、著名な新聞 "Cumhuriyet" が水曜日に報じたような加盟協議開始の拒否で打ち砕かぬようヨーロッパ諸国に対して求めた。 12月のコペンハーゲンEU首脳会議ではトルコとの加盟交渉開始が決定されねばならない、とエジェヴィット首相は要求した。トルコ議会は8月3日に死刑の廃止を含む一連の改革を決議している。
原題：Ecevit ruft EU zu zuegiger Aufnahme von Beitrittsverhandlungen auf