2002年12月9日（月）21:00

フェアホイゲン拡大委員は2013年以前のトルコのEU加盟は予想せず

（AFP）

欧州委員会のギュンター・フェアホイゲン拡大担当委員は2013年以前にトルコがEUに加盟するとは予想していない。同委員はフランスの日刊紙『ラ・クルワ』（火曜版）で、これは考えられる最初の期日である。しかし欧州連合は今日の段階で、加盟がEUの諸機構や決定方法にいかなる影響を及ぼすのかを明らかにしておく必要がある、と述べた。フェアホイゲン委員は、トルコが人権状況の改善に向けた諸改革を完全に実行するのを待ち、しかるのち加盟のための最終的な基準を定めるよう提案した。委員はまた、EUがイスラム系の国をも統合できることを示すのは基本的にはEUの利益にかなうと語った。

原題：Verheugen rechnet nicht mit Tuerkei-Beitritt zur EU vor 2013