2004年12月10日（金）16:52
モスクワ（AFP）
ロシアのウラジミール・プーチン大統領はウクライナの欧州連合加盟の可能性に賛意を表明した。「もしウクライナがEU加盟を望み、EUからも受け入れられるならば、私たちはこれを歓迎する」とプーチン大統領は金曜日モスクワで、スペインのホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテーロ首相との会談を終えて語った。ウクライナのEU加盟は「私たちに何ら懸念をもたらすものではない」。ロシアとウクライナには密接な経済関係があるので、ロシアはウクライナのEU加盟で恩恵のみを受ける、と大統領は続けた。
原題：Putin spricht sich fuer moeglichen EU-Beitritt der Ukraine aus