2005年12月17日（土）03：53
ブリュッセル（AFP）
EU各国首脳はマケドニアに対し、EU加盟候補国の地位を認めた。マケドニアはコペンハーゲン基準の政治的基準で「注目すべき進展」を見せた、とブリュッセルEU首脳会議の出席者筋は閉幕宣言の文言として伝えた。欧州委員会は11月9日、マケドニアに加盟候補国の地位を認めるよう勧告していた。
しかしEU首脳会議は、その「次の段階」は、再来年に予定されている拡大に対する「戦略的議論」との関係から「再検討」されねばならないとしている。公式的な加盟候補国承認に続く段階は加盟交渉の開始である。しかし加盟候補国の地位は自動的な加盟交渉の開始を意味するものではない。
原題：EU gewaehrt Mazedonien Status als Beitrittskandidat