2004年7月17日（土）05:04
プラハ（ドイツ通信社）
論議のあるチェコスロヴァキアのエドヴァルト・ベネシュ元大統領の記念碑をめぐり、激しい論争が勃発した。オーストリアのオーバーエーステライヒ（上オーストリア）州は、記念碑のプレートにはズデーテンドイツ人がひとくくりに「犯罪者」と記されているとして、チェスキー・クルムロフ市のホテルに設置されたベネシュの胸像に対して抗議した、とプラハの新聞は報じている。この批判に応える形で昨晩チェコのヴァーツラフ・クラウス大統領は示威的に記念碑に花を捧げた。
原題：Scharfer Streit um Benes-Denkmal in Suedboehmen