2004年6月16日（水）17:49
ブリュッセル（AP）
欧州連合は2005年にクロアチアとの間でEU加盟交渉を開始する見込みである。これは木曜日と金曜日にブリュッセルで開かれるEU首脳会議の閉幕宣言の草案から明らかになったもの。クロアチア政府は2007年のEU加盟を目指している。
欧州委員会はすでにクロアチアとの加盟交渉開始を承認している。水曜日に発表された閉幕宣言の草案によれば、EU各国首脳もこの欧州委員会の勧告に従う意向である。クロアチアは交渉開始に必要な条件を満たしている、と草案には記されている。しかし加盟期日は言及されておらず、交渉の完了はひとえにクロアチアの進捗にかかっていると述べている。
EUは2007年にルーマニアおよびブルガリアも受け入れる意向である。両国とは現在加盟交渉が行われている。12月にはトルコとの加盟交渉開始の是非についても決定が行われることになっている。EUは５月に東欧、中欧、南欧の新規10ヶ国への拡大を果たしたばかりである。
原題：EU-Beitrittsverhandlungen mit Kroatien ab 2005