2001年3月3日（土）20：00
リュブリャーナ（ドイツ通信社）
今後ドイツとスロヴェニアは組織犯罪の撲滅のため一層密接に協力する意向である。北スロヴェニアのブルド城において、ドイツのオットー・シリー内相とスロヴェニアのラードー・ボヒンチRado Bohinc内相はこの旨の協定に調印した。両内相はとりわけ重要なのは不法移民の撲滅であると強調した。EU加盟候補国のスロヴェニア経由でイタリアやオーストリアに不法入国する者の数は最近ますます増加する傾向にある。
原題：Schily unterzeichnet in Slowenien gemeinsames Abkommen