2004年3月10日（水）08:23
ベルリン（ドイツ通信社）
ドイツ国民の二人に一人は東の隣国ポーランドの欧州連合加盟を支持している。ドイツ通信社の委託で実施されたポリス世論調査によれば、ドイツ人はポーランドの加盟に対して、他の９ヶ国の加盟より留保をつける割合が高いことが明らかになった。
ポーランドの加盟を歓迎するとの回答は51パーセント、拒否が37パーセント、分からないが11パーセントであった。EUの東方拡大は5月1日に行われる。
一方、ドイツの人々が加盟を最も心待ちにしている国はハンガリーである。三分の二以上（68パーセント）が加盟を支持し、拒否は20パーセントであった。マルタについても加盟を支持する声が強い。64パーセントが歓迎、拒否は21パーセントであった。以下、支持率の高い順に、エストニア、ラトヴィア（いずれも60パーセントの支持）、リトアニア（58パーセント）、チェコ（57パーセント）、スロヴァキア（55パーセント）と続く。キプロスとスロヴェニアの加盟も55パーセントの支持を得た。
ポーランドの加盟に対する留保は、とりわけ初等教育のみの修了者に多く見られる。高等学校卒業資格（アビトゥーア）を取得した人では65パーセントが加盟を支持しているのに対し、義務教育後期課程（小学校５〜９年に相当＝訳注）の修了者では支持率は42パーセントに下がり、拒否は44パーセントにのぼっている。このポリス社の世論調査は、3月1日から3日の間に15歳以上を対象に行われた。
原題：Jeder zweite Deutsche sieht Polens EU-Beitritt positiv