2004年3月16日(火)15:30
ブリュッセル(AFP)
欧州連合加盟を直前に控えて、新規加盟国の人々も自国の言葉でEUのウェブサイトを閲覧できるようになった。欧州委員会のロマーノ・プローディ委員長は火曜日、EUのホームページ(www.europa.eu.int)は新たに九つの言語で読めるようになったと発表した。「自国の言葉でEUの諸機構とコミュニケーションできるというEU市民の可能性は、民主的なEUにとって不可欠である」と委員長は述べた。新規加盟国はポーランド、ハンガリー、チェコ、スロヴァキア、スロヴェニア、エストニア、ラトヴィア、リトアニア、マルタ、キプロスの10ヶ国である。このうちキプロスについては、すでにギリシャ語がEUの公用語になっているため、新たな言語の必要がない。
原題:EU im Internet seit Dienstag auch in Sprachen der neuen Mitglieder