2004年5月5日（水）12:12

フランス与党UMPはトルコのEU加盟問題で公然とシラク大統領に対立

パリ（AFP）

トルコのEU加盟をめぐる論争で、フランスの与党UMPはジャック・シラク大統領に公然と対立する姿勢を示した。トルコの欧州連合加盟は「最終的にEUの終焉」を意味する、とUMPのアラン・ジュペ党首は水曜日、パリで新聞記者を前に発言した。「私たちはトルコを緊密なパートナーと考えているが、正式加盟国にすべきでないと考える」。この問題で「与党と政府の間に意見の相違があるのはスキャンダラスなことではない」。しかし、6月13日の選挙後に欧州議会の一員となるUMPの欧州議員は「トルコの加盟には賛成票を投じない」、とジュペ党首は宣言した。

原題：UMP in offenem Widerspruch zu Chirac wegen EU-Beitritt der Turkei