2004年5月19日（水）21:12
リガ（AFP）
ラトヴィアはシェンゲン圏へのビザを所有する外国人に対して、入国手続きを簡略化する意向である。加えて私は政府に、シェンゲン協約加盟国での無期限滞在許可を持つ外国人の入国についても簡略化するよう政府に提案するつもりだ、とラトヴィアのリハルツ・ピクス外相Rihards Piksは水曜日、首都のリガで語った。外相は、シェンゲン圏へのビザを持っている者は自国のラトヴィア大使館に行けば、一時間以内にラトヴィアへの入国許可が下りる。これまではビザを取得するためにはラトヴィアからの招待状が必要であった。新しい入国手続きは一ヶ月以内に開始できるかもしれない、と語った。
原題：Lettland will Einreise fur Auslander mit Schengen-Visum vereinfachen