2016年5月20日

ユンケル欧州委員長：「EU脱退の場合英国は第三国として扱われる」

AFP

欧州委員会のジャン・クロード・ユンケル委員長はあらためて英国に対し、欧州連合脱退に投票せぬよう警告した。「もし英国民が「ノー」（EU残留に）言ったならば、私はそれを望まないが、共同体でのあり方は以前と同じには行かなくなる」「その場合イギリスは第三国と扱われることを受け入れねばならない」とユンケル委員長は金曜日に発表されたフランスのル・モンド紙のインタビューで述べた。

「もし英国がEUから離脱するならば、私たちも英国民もそこから結論を引き出さねばならない」「これは脅しなどではないが、私たちの関係はもはや以前と同じではなくなるだろう」とユンケル委員長は語った。

英国は6月23日に国民投票でEUの残留か離脱の意思表示をおこなう。デイヴィッド・キャメロン首相は欧州連合残留を訴えている。キャメロン首相は自国のEU懐疑論者に歩み寄るべく、英国のためにEUから例外を獲得している。

原題：Juncker: Grossbritannien wird bei Brexit als "Drittstaat" behandelt