2007年11月24日（土）17:46
ソフィア（AP）
ブルガリアのコズロデュイ原子力発電所の原子炉１基が土曜日、事故のため稼動を停止された。同原発の運転責任者が伝えるところによれば、原子炉の放射能のない部分から蒸気が噴出したが、放射能は漏れていないという。この原子炉は日曜日に運転を再開する見込みであるという。このブルガリア唯一の原発では、9月初めに事故で一つの原子炉が自動停止したばかりである。同じ型の2基の古い原子炉は、欧州連合が安全性に懸念を表明したため、2006年末に永久停止されている。
原題：Reaktor nach Panne in bulgarischem Atomkraftwerk abgeschaltet