2008年11月26日（水）
AFP
スイスとシェンゲン協定締結国との間の国境検査は12月12日に廃止される。EU議長国フランスによれば、空港での国境検査の廃止は、国際航空会社が夏期フライトスケジュールに変更する3月29日となる。これは木曜日にブリュッセルで開かれるEU内相理事会で正式に決定されるという。
スイスは欧州連合に加盟していないが、2005年の国民投票でシェンゲン圏加盟を承認した。EU各国外相は今年の1月、スイスとのシェンゲン協定批准を正式に承認している。スイスが加盟すれば25ヶ国目のシェンゲン圏加盟国となる。シェンゲン圏にはEU非加盟のアイスランドとノルウェーも含まれている。
原題：Grenzkontrollen zur Schweiz sollen am 12. Dezember wegfallen