2004年9月21日（火）08:43
ハンブルク（AFP）
トルコのEU加盟問題で、イタリア政府はトルコ政府との加盟交渉の開始を強く支持した。「イタリアは、12月に欧州連合の各国首脳がトルコにとって肯定的な決定を下すことを期待している」とイタリアのフランコ・フラティーニ外相は『ビルト』紙に語った。
欧州委員会はトルコの刑法改正を加盟交渉開始の条件としている。このような中心的な改革の要素が可決されない限りトルコとの加盟交渉は始められない、と欧州委員会のギュンター・フェアホイゲン拡大担当委員の広報官は月曜日に語った。
欧州委員会は10月6日にトルコの進捗状況報告書を発表する意向である。これは12月の首脳会議でトルコとの加盟交渉開始の是非を決めるEU各国首脳の判断材料になるものである。
原題：Italien fuer Beitrittsverhandlungen der EU mit Tuerkei