2006年9月25日（月）17：09
ブリュッセル（AP）
欧州委員会のジョゼ・マヌエル・バローゾ委員長は、ルーマニアとブルガリアの加盟後にEU拡大を停止するよう主張した。欧州連合は更なる新規加盟の前に、まず共通の欧州憲法の問題を解決しなくてはならない、とバローゾ委員長は月曜日に述べた。「ルーマニアとブルガリアのほかに新規加盟国を受け入れるのは賢明でない」と委員長はブリュッセルでフランスのドミニク・ドヴィルパン首相との会談を終えて語った。
欧州共通のEU憲法は、昨年のフランスとオランダの国民投票による批准否決を受けて、2007年まで協議が凍結されている。明日火曜日には、ブルガリアとルーマニアの2007年1月1日加盟もしくは1年延期をめぐり、欧州委員会が勧告を発表する。同委員会のオリ・レーン拡大担当委員がストラスブールの欧州議会で両国の来年加盟を勧告するのは、ほぼ確かと見られている。
原題：Barroso fuer Erweiterungspause nach Beitritt Rumaeniens und Bulgariens