2008年4月24日（木）16:29
コペンハーゲン（AP）
デンマークは木曜日、EU加盟10ヶ国目としてEU改革リスボン条約を批准した。デンマーク議会の票決では179名の議員中90名がリスボン条約批准に賛成、25名が反対、64名は票決を欠席した。欧州委員会のジョゼ・マヌエル・バローゾ委員長は票決結果を歓迎し、改革条約はEUの民主性と効率性を高めると強調した。
デンマークのほかに、ハンガリー、スロヴェニア、マルタ、フランス、ポーランド、ブルガリア、ルーマニア、スロヴァキア、ポルトガルがすでに批准を終えている。*ドイツ連邦議会も木曜日リスボン条約批准を可決したが、まだ連邦参議院の承認を残している。5月23日に予定されている参議院の票決で可決されれば、初めて批准が完了する。
改革条約が発効するためには加盟全27ヶ国の批准が必要となる。これまでのところ唯一アイルランドが国民投票で批准を問うと発表しており、投票は6月に予定されている。
原題：EU-Reformvertrag in Daenemark ratifiziert
*訳注：この他オーストリアも4月9日に下院で批准を承認している。