2005年12月7日（水）14：59
ブリュッセル（AFP）
欧州委員会のジョゼ・マニュエル・バローゾ委員長は、議長国イギリスの提案したEU中期予算案をあらためて「受け容れがたい」と批判し、新たな提案を求めた。イギリス政府の提案は「一歩前進二歩後退」である、とバローゾ委員長は水曜日ブリュッセルで臨時EU外相理事会を前に語った。委員長は、欧州委員会は合意が望ましくまた可能であると考えている。合意は新しい提案に基づいた方がずっと容易に得られる、と述べた。
原題：Barroso fordert neuen Vorschlag fuer EU-Finanzierung