2005年12月17日（土）20：08
パリ（ドイツ通信社 dpa）
フランスのジャック・シラク大統領は、EU諸機構の一層の民主化と強化を図る野心的な提案を行う意向を表明した。これはブリュッセルのEU首脳会議の後のTV演説で語ったもの。首脳会議ではEU予算についての良い合意が得られたが、これからは次の段階に進まねばならない。その際、今年5月のフランス国民のEU憲法否決に配慮することも重要だ、と大統領は述べた。
原題：Chirac kuendigt ehrgeizige Vorschlaege zur EU-Reform an