2007年12月17日(月)19:13
ロンドン(AP)
イギリスのゴードン・ブラウン首相は、リスボン条約の批准を問う国民投票を最終的に否定した。このEU条約は何ら重要な権限をブリュッセルに委譲するものではない。それゆえ議会で慎重に討議した上で表決すれば十分である、とブラウン首相は月曜日イギリスの議会で述べた。野党保守党はブラウン首相の2005年当時の約束を楯に、国民投票を実施するよう要求した。保守党は厳しい口調で首相を批判し、公約違反と非難した。一方ブラウン首相は最終的に国民投票を退けた。これは当初計画されたEU憲法とは異なり、重要性の低い条文である、と首相は説明した。
原題:Brown schliesst Referendum ueber EU-Vertrag aus