2006年7月19日（水）15：13
ベルリン（ドイツ通信社dpa）
イタリアのジョルジョ・ナポリターノ新大統領とドイツのホルスト・ケーラー大統領は共同のイニシアチブによりEU統合プロセスを推進する意向である。両大統領はベルリンで、１年前から滞っているEU憲法批准手続きの推進を主張した。EUは外交・安全保障政策などでこれまで以上に一つの声で強く主張しなくてはならない、とケーラー大統領は述べた。両大統領はまた、中東の戦闘停止と交渉再開を求めた。
原題：Koehler und Napolitano wollen EU-Integration vorantreiben