2008年7月15日（火）16：12
パリ（AP）
EU議長を務めるフランスのニコラ・サルコジ大統領は、アイルランドがリスボン条約批准を問う国民投票を再度実施すると考えている模様である。大統領は水曜日、国民運動連合（UMP）の議員を前に「アイルランドは再度国民投票を行うだろう」と語った、と出席者の一人はAP通信に伝えた。アイルランドは一ヶ月前の国民投票でリスボン条約批准を否決し、EUを危機に陥れた。
サルコジ大統領は、機構改革が実施されないうちは一切の新規EU拡大を拒否するとあらためて主張した。来週月曜日に大統領はダブリンを訪問し、アイルランド政府とともに危機打開の道を模索する意向である。
原題：Sarkozy glaubt an neues EU-Verfassungsreferendum in Irland