2004年6月14日（月）01:10
ブリュッセル（AFP）
退任を控えた欧州議会のパット・コックス議長は、今回の欧州議会選挙の結果を受けて、EUに一層の政治主導が必要であると考えている。欧州憲法を国民投票にはかることで憲法に対する多数の支持を得ようと考えている各国政府にとって、今回の選挙結果は「警鐘」となる、と自由民主改革グループに所属するアイルランド出身のコックス議長は日曜日の晩、ブリュッセルで語った。欧州統合懐疑派および極右政党に所属する欧州議員の数は新しい欧州議会では15パーセントを越えることはなかろう、とコックス議長は述べた上で、しかしこれは「新たな規模」である。市民はEUについて一層の情報を求めているのだ、と語った。議長はまた、それぞれの加盟国における選挙戦が各国の問題に焦点を絞ったことを批判した。
原題：Cox: Wahlergebnis verlangt politische Fuehrung in Europa