2007年6月10日（日）06:11
AFP
イギリスの野党保守党、ならびに与党労働党の議員の一部は、政府に対してEU憲法の批准を問う国民投票を実施するよう圧力を高めている。保守党のデイヴィッド・キャメロン党首はサンデー・テレグラフ紙のインタビューで、国民はイギリスの権限の委譲に関わることならばどんな小さな決定についても関与を認められねばならないと述べた。「EUへの権限委譲に関するどのような条約も、イギリスの国民投票に委ねる必要がある」とキャメロン党首は主張した。同紙はまた保守党の他の政治家ならびに労働党議員の同様の発言を伝えている。
原題：Ruf nach EU-Verfassungs-Referendum in Grossbritannien wird lauter