2004年3月10日（水）10:46
ストラスブール（AFP）
EU議長国アイルランドおよび欧州委員会は、初のEU憲法の可決をこれ以上遅延させぬよう厳しく警告した。いまだ残る争点についての合意は時とともに「簡単になる」のではなく、おそらく難しくなるだろう、とアイルランドのディック・ロケDick Roche外相は水曜日、ストラスブールの欧州議会で演説した。欧州委員会のニール・キノック改革担当委員もEU加盟国に対して憲法論議の終結を求めた。もし今年中に終結できなければ、欧州憲法は「遥か彼方に遠ざかってしまう」だろう、と委員は警告した。ほとんどの政党の代表も同様の発言を行った。
原題：EU-Vorsitz und Kommission warnen vor Verzoegerungen bei Verfassung