2004年5月7日（金）01:30

フランスのラファラン首相はEU憲法の一斉批准を提案

パリ（AFP）

フランスのジャンピエール・ラファラン首相は、欧州連合の加盟全25ヶ国が「同じ週に」EU憲法の批准を行うことを提案した。私は「すべての加盟国が同じ週にひとつのEUとして決定を行う」という方法を考えている。こうすれば「真の欧州の意思表示」となろう。フランスの決定方式が「イギリス式」の国民投票になるのか、それとも「ドイツ式」の議会による議決になるかは、ジャック・シラク大統領が「時機が来たら」決定することになろう、とラファラン首相は木曜日、フランスのテレビ局「フランス２」で語った。

原題：Raffarin schlaegt gleichzeitige Entscheidung ueber EU-Verfassung vor