2005年5月30日（月）01：05
ハーグ（AP）
フランス国民のEU憲法否決を受けて、オランダのヤン・ペーター・バルケネンデ首相は、EU憲法条約について自らの考えを確立するよう国民に求めた。オランダでは水曜日（6月1日）に国民投票が行われる。各種世論調査によれば数週間前からEU憲法反対がリードしているが、最近では賛成が幾分盛り返している。バルケネンデ首相は、私はフランスの国民投票の結果に失望している。しかしそのような状況の今こそ、なおさらオランダで賛成する理由があるのだ。「憲法は前進への道であるからだ」。いずれにせよ、今の段階で憲法が破綻したと宣言するのは時期尚早に過ぎる、と語った。
原題：Balkenende ruft Niederlaender zu eigener Meinung auf