2006年5月17日（水）14：23
ストラスブール（AP）
2013年までのEU中期予算計画がようやく成立した。ストラスブールの欧州議会は水曜日、EU各国首脳との間で調整が行われた予算計画を賛成多数で承認した。この計画によれば2007年から2013年までのEUの支出総額は8644億ユーロとなる。採決では賛成が418名、反対が187名、棄権が18名であった。EU各国外相はすでに月曜日の段階でこの予算案を承認している。
EU議長を務めるオーストリアのヴォルフガング・シュッセル首相は、これによりEU拡大の財政が確保されたと語った。
新たな予算計画は来年度の支出として1164億ユーロを見込んでいる。今年の支出は総額でおよそ1120億ユーロである。2007年が新予算計画の最初の年となる。
加盟国と欧州議会は先月、EU予算を昨年12月の首脳会議の決定より20億ユーロ上積みすることで合意に達していた。欧州議会は当初120億ユーロの増額を求めていた。最大の支出項目は相変わらず農業予算である。しかし加盟国は予算構造をどの程度改革できるか2009年に検討を行う意向である。
原題：EU-Haushaltsplan bis 2013 unter Dach und Fach