2000年11月17日（金）20:08
ロンスデッズ（デンマーク）（AP)
ドイツ連邦首相ゲルハルト・シュレーダーとデンマークのポウル・ニューロプ・ラスムッセン首相は金曜日計画中の欧州連合の改革について協議を行った。コペンハーゲン近郊メゲルゴールでの会談を終えたシュレーダー首相は新聞記者を前に12月初めのニースのEU首脳会議の意義を強調した。12月初めの首脳会議における成功はEU拡大の前提条件であると同首相は述べた。ラスムッセン首相はEU改革に関する協議をニース首脳会議の前に完了させることを求めた。意見が分かれている欧州委員の各国への配分問題については、ドイツは柔軟である。しかしデンマークは今後も一名の欧州委員枠を求めている、とシュレーダー首相は語った。ラスムッセン首相はシュレーダー首相との会談を率直で具体的であったと評し、双方が互いの異なる見解を理解するであろうと述べた。
原題：Schroeder und Rasumussen eroerterten EU-Refomen